noche, Está de pie un niño con su padre, Mirando el este, el cielo de otoño.
A través de la oscuridad,
- Mientras nubes voraces, nubes sepulcrales, en masas negras extendidas,
- Bajan hoscas y rápidas a lo ancho y por el cielo abajo,
En medio de una franja de éter claro y transparente que aún queda en el este,
asciende grande y serena la estrella del señor Júpiter, y muy cerca, apenas un poco más arriba, nadan las delicadas hermanas las Pléyades.
Desde la playa la niña que lleva de la mano a su padre,