Todo tuyo, ¡oh sagrada Unión!
- Barcos, granjas, tiendas, graneros, fábricas, minas,
- Ciudad y Estado,
- Norte, Sur,
- detalle y conjunto,
¡Te lo dedicamos todo, temible Madre, a ti!
¡Protectora absoluta tú! ¡baluarte de todos!
Pues bien sabemos que mientras a cada uno y a todos lo das (generosa como Dios),
Sin ti ni todos ni cada uno, ni tierra, ni hogar, Ni barco, ni mina, ni nadie aquí este día seguro, Ni cosa alguna, ni ningún día seguro.