amor, adoración, Las sondas de todas las eras arrojadas a sus mayores profundidades, Todas las vidas humanas, gargantas, deseos, cerebros—la expresión de todas las experiencias—; Tras los incontables cantos, ya largos o cortos, de todas las lenguas, de todas las tierras, Aún algo no dicho aún en la voz o la imprenta de la poesía—algo que falta, (¿Quién sabe? Lo mejor aún inexpresado y que falta.)
Grand Is the Seen
Grande es lo visible, la luz, para mí—grandes son el cielo y las estrellas,
Grande es la tierra, y grandes el tiempo y el espacio duraderos,
Y grandes sus leyes, tan multiformes, desconcertantes, evolutivas;
Pero mucho más grande es mi alma invisible, que comprende y dota a todo eso,
Que enciende la luz, el cielo y las estrellas, que cava la tierra, que surca el mar,
(¿Qué serían todos ellos, en verdad, sin ti, alma invisible? ¿de qué valdrían sin ti?)
¡Más evolutiva, inmensa, desconcertante, oh alma mía!
Mucho más multiforme—más duradera tú que ellos.
Unseen Buds
Retoños invisibles, infinitos, bien ocultos, Bajo la nieve y el hielo, bajo la oscuridad, en cada pulgada cuadrada o cúbica, Germinales, exquisitos, en delicado encaje, microscópicos, por nacer, Como bebés en el vientre, latentes, plegados, compactos, durmiendo; Miles de millones de