deseo, esa congruencia con la actividad en curso, que James señala como característicos de lo que consideramos «real». [Nota a pie de página: Principles of Psychology, vol. II, p. 300.]
Los franceses, desesperados, permanecieron aferrados a su imagen aceptada. Y cuando los hechos, los crudos hechos geográficos, no encajaban con lapreconcepción, o bien eran borrados de la mente mediante la censura, o bien eran los propios hechos los que se deformaban. Así, la dificultad de que los japoneses llegaran hasta los alemanes a cinco mil millas de distancia se superó, en cierta medida, haciendo que los alemanes recorrieran más de la mitad del camino para su encuentro. Entre marzo y junio de 1918, se supuso que había un ejército alemán operando en Siberia oriental. Este ejército fantasmal consistía en unos cuantos prisioneros alemanes realmente vistos, más prisioneros alemanes imaginados, y, principalmente, en la ilusión de que esas cinco mil millas intermedias en realidad no existían. [Nota a pie de página: Véase a este respecto la entrevista del Sr. Charles Grasty con el mariscal Foch, New York Times, 26 de febrero de 1918. «Alemania está atravesando Rusia. Estados Unidos y Japón, que están en posición de hacerlo, deberían salir a su encuentro en Siberia». Véase también la resolución del senador King de Utah, 10 de junio de 1918, y la declaración del Sr. Taft en el New York Times, 11 de junio de 1918, así como el llamamiento a América del 5 de mayo de 1918 por parte del Sr. A. J. Sack, director de la Oficina de Información Rusa: «Si Alemania estuviera en el lugar de los Aliados... tendría tres millones de hombres combatiendo en el frente oriental en el plazo de un año»].
3
Una verdadera concepción del espacio no es un asunto sencillo. Si trazo una línea recta en un mapa entre Bombay y Hong Kong y mido la distancia, no he aprendido absolutamente nada sobre la distancia que tendría que cubrir en un viaje. Y aun si mido la distancia real que debo