Codal
nydus/Public OpinionPublic
Página 86 de 432
Table of Contents

CAPÍTULO VI. ESTEREOTIPOS

un grupo de sonidos definido, nítido e individualizado. El campesino en la calle abarrotada, el profano en el mar, el ignorante en el deporte ante una competencia entre expertos en un juego complejo, son otros tantos ejemplos. Póngase a un hombre inexperto en una fábrica, y al principio el trabajo le parecerá un batiburrillo sin sentido. Todos los desconocidos de otra raza proverbialmente se ven iguales para el forastero visitante. El observador externo solo percibe diferencias groseras de tamaño o color en un rebaño de ovejas, cada una de las cuales se halla perfectamente individualizada para el pastor. Una borrosidad difusa y una succión de cambio indiscriminado caracterizan lo que no entendemos. El problema de la adquisición de significado por parte de las cosas, o (dicho de otro modo) de la formación de hábitos de simple aprehensión, es por tanto el problema de introducir (1) definitud y distinción y (2) consistencia o estabilidad de significado en aquello que de otro modo resulta vago y vacilante».

Pero el tipo de precisión y coherencia introducido depende de quién las introduzca. En un pasaje

86