Así, el entorno del que se ocupan nuestras opiniones públicas se refracta de muchos modos: por la censura y la privacidad en la fuente, por barreras físicas y sociales en el otro extremo, por la atención escasa, por la pobreza del lenguaje, por la distracción, por constelaciones inconscientes de sentimiento, por el desgaste, la violencia, la monotonía.
Estas limitaciones a nuestro acceso a ese entorno se combinan con la oscuridad y la complejidad de los hechos mismos para frustrar la claridad y la justicia de la percepción, para sustituir las ficciones engañosas por ideas viables, y para privarnos de controles adecuados sobre aquellos que se esfuerzan conscientemente por engañar.