[Footnote: Ferenczi, al ser patólogo, no describe este período más maduro en el que la experiencia se organiza como ecuaciones, la fase del realismo sobre la base de la ciencia.]
Aun teniendo en cuenta el valor puramente esquemático de las categorías de respuesta de Ferenczi, la cualidad que señalamos como crítica es la facultad de discriminar entre percepciones burdas y analogías vagas. Esta facultad ha sido estudiada en condiciones de laboratorio. [Nota a pie de página: Véanse, por ejemplo, Diagnostische Assoziation Studien, realizados en la Clínica Psiquiátrica Universitaria de Zúrich bajo la dirección del Dr. C. G. Jung. Estas pruebas se llevaron a cabo principalmente bajo la llamada clasificación de Kraepelin-Aschaffenburg. En ellas se muestra el tiempo de reacción, se clasifica la respuesta a la palabra estímulo en interna, externa y por consonancia (clang), se muestran resultados separados para el primero y el segundo centenar de palabras, para el tiempo de reacción y la calidad de la reacción cuando el sujeto está distraído al retener una idea en la mente, o cuando responde mientras marca el compás con un metrónomo. Algunos de los resultados se resumen en Jung, Analytical Psychology, cap. II, trad. de la Dra. Constance E. Long.] Los Estudios de Asociación de Zúrich indican claramente que la fatiga mental leve, una alteración interna de la atención o una distracción externa tienden a «aplanar» la cualidad de la respuesta. Un ejemplo del tipo muy «aplanado» es la asociación por consonancia o clang (gato-pato), una reacción al sonido y no al sentido de la palabra estímulo. Una prueba, por ejemplo, muestra un aumento del 9% de asociaciones por consonancia en la segunda serie de cien reacciones. Ahora bien, la consonancia es casi una repetición, una forma muy primitiva de analogía.
4