mil doscientos. Cuántos hay ahora (1919) no pretendo saberlo, pero lo que sí sé es que muchos de los canales directos hacia las noticias se han cerrado y la información destinada al público se filtra primero a través de agentes de publicidad. Las grandes corporaciones los tienen, los bancos los tienen, los ferrocarriles los tienen, todas las organizaciones comerciales, sociales y políticas los tienen, y ellos son el medio a través del cual llegan las noticias. Hasta los estadistas los
[Footnote: Address before the Women's City Club of New York, Dec. 11, 1919. Reprinted, New Republic, Dec. 31, 1919, p. 44.]
Si se limitara a la simple recuperación de hechos evidentes, el agente de prensa no sería mucho más que un oficinista. Pero dado que, respecto a la mayoría de los grandes temas de actualidad, los hechos no son simples ni evidentes en absoluto, sino que están sujetos a la elección y a la opinión, es natural que todo el mundo desee hacer su propia selección de hechos para que los periódicos los publiquen.
El hombre de relaciones públicas hace eso. Y al hacerlo, sin duda le ahorra al reportero muchos problemas, al presentarle un panorama claro de una situación de la cual, de otro modo, tal vez no entendería nada. Pero de ello se deduce que el panorama que el hombre de relaciones públicas le crea al reportero es aquel que desea que el público vea.
Él es censor y propagandista, responsable únicamente ante sus empleadores, y ante la verdad total responsable solo en la medida en que esta se concilie con la concepción que los empleadores tienen de sus propios intereses.
El desarrollo del publicista es un claro signo de que los hechos de la vida moderna no adoptan espontáneamente una forma en la que puedan ser conocidos. Deben recibir una forma por alguien, y dado que en la rutina diaria los reporteros no pueden dar forma a los hechos, y dado que hay poca organización desinteresada de la inteligencia, la necesidad de alguna formulación está siendo satisfecha por las partes interesadas.