¿Y cuánto se le permitió ver? Cuando le informa que Francia piensa esto y aquello, ¿qué parte de Francia observó? ¿Cómo pudo observarla? ¿Dónde estaba cuando la observó? ¿Con qué franceses se le permitió hablar, qué periódicos leyó y dónde aprendieron estos lo que dicen?
Puedes hacerte estas preguntas, pero rara vez puedes responderlas. Te recordarán, sin embargo, la distancia que a menudo separa tu opinión pública del acontecimiento con el que trata. Y ese recordatorio es en sí mismo una protección.