CAPÍTULO VI. La información en la guerra

Los hombres corrientes que siguen las sugerencias de los demás se vuelven, por tanto, por lo general indecisos sobre el terreno; piensan que han encontrado circunstancias diferentes de las que esperaban, y esta opinión cobra fuerza al volver a ceder ante las sugerencias de los demás. Pero incluso el hombre que ha elaborado sus propios planes, cuando llega a ver las cosas con sus propios ojos, a menudo creerá que se ha equivocado. Una firme confianza en sí mismo debe hacerlo inmune a la aparente presión del momento; su primera convicción demostrará ser cierta al final, cuando el decorado del primer plano que el destino ha colocado en el escenario de la guerra, con su acompañamiento de objetos terroríficos, sea retirado y el horizonte se amplíe. Este es uno de los grandes abismos que separan la concepción de la ejecución.