Codal
nydus/On WarPublic
Page 31 of 1119
Table of Contents

Aviso

Pero los principios rectores que impregnan estos materiales considero que son los correctos: son el resultado de una reflexión muy variada, teniendo siempre presente la realidad, y sin olvidar nunca lo que he aprendido por la experiencia y por mi trato con soldados distinguidos.

El séptimo libro ha de contener el ataque, cuyos temas se presentan de manera apresurada: el octavo, el plan para una Guerra, en el cual habría examinado la Guerra más especialmente en sus aspectos político y humano.

El primer capítulo del primer libro es el único que considero como concluido; servirá al menos para mostrar la manera en que me proponía tratar el tema a lo largo de la obra.

La teoría de la Grande Guerre, o Estrategia, como se le llama, está plagada de dificultades extraordinarias, y podemos afirmar que muy pocos hombres tienen concepciones claras de los distintos temas, es decir, concepciones llevadas hasta sus últimas conclusiones lógicas. En la acción real, la mayoría de los hombres se guían meramente por el tacto del juicio que da en el blanco con mayor o menor precisión, según posean más o menos genio.

Este es el modo en que han actuado todos los grandes Generales, y en ello radicaba en parte su grandeza y su genialidad, en que siempre acertaban con lo correcto mediante este tacto. Así sucederá también siempre en la acción, y en este sentido dicho tacto es más que suficiente. Pero cuando se trata, no de actuar uno mismo, sino de convencer a otros en una deliberación, entonces todo depende de concepciones claras y de la demostración de las relaciones inherentes, y tan poco progreso se ha hecho a este respecto que la mayoría de las deliberaciones son meramente una contienda de palabras, que no se apoyan en ninguna base firme y que

31