Offline — reading from this device

⌘K

Public-Domain Publishing Projects

Sign in Start a book

nydus/On WarPublic

EspañolEnglish

Overview Read Branches Issues Translations Contributors

Page 1 of 1119

Table of Contents

Table of Contents137

Cover
Title pagep. 1
Copyrightpp. 2-3
Table of Contentspp. 4-9
Introducciónpp. 10-21
Prefacio a la primera ediciónpp. 22-27
Avisopp. 28-32
Introducción del autorpp. 33-35
Breve memoria del general Clausewitzpp. 36-41
CAPÍTULO I. ¿Qué es la guerra?pp. 42-72
CAPÍTULO II. Fines y medios en la guerrapp. 73-93
CAPÍTULO III. El genio para la guerrapp. 94-124
CAPÍTULO IV. Del peligro en la guerrapp. 125-127
CHAPTER V. Of Bodily Exertion in Warpp. 128-130
CAPÍTULO VI. La información en la guerrapp. 131-133
CAPÍTULO VII. La fricción en la guerrapp. 134-138
CAPÍTULO VIII. Comentarios finalespp. 139-141
CAPÍTULO I. Ramas del arte de la guerrapp. 142-154
CHAPTER II. On the Theory of Warpp. 155-184
CAPÍTULO III. Arte o ciencia de la guerrapp. 185-188
CAPÍTULO IV. Metodicismopp. 189-197
CAPÍTULO V. Críticapp. 198-233
CAPÍTULO VI. De los ejemplospp. 234-243
CAPÍTULO I. Estrategiapp. 244-255
CAPÍTULO II. Elementos de la Estrategiapp. 256-257
- Page 256256
- Page 257257
CAPÍTULO III. Fuerzas moralespp. 258-260
CAPÍTULO IV. Las principales facultades moralespp. 261-262
- Page 261261
- Page 262262
CAPÍTULO V. La virtud militar de un ejércitopp. 263-268
CAPÍTULO VI. Audaciapp. 269-274
CAPÍTULO VII. Perseveranciapp. 275-276
- Page 275275
- Page 276276
CAPÍTULO VIII. La superioridad numéricapp. 277-283
CAPÍTULO IX. La sorpresapp. 284-291
CAPÍTULO X. Estratagemapp. 292-294
CAPÍTULO XI. Concentración de fuerzas en el espaciop. 295
CAPÍTULO XII. Asamblea de Fuerzas en el Tiempopp. 296-304
CAPÍTULO XIII. Reserva estratégicapp. 305-309
CAPÍTULO XIV. Economía de fuerzaspp. 310-311
- Page 310310
- Page 311311
CAPÍTULO XV. Elemento geométricopp. 312-314
CAPÍTULO XVI. De la suspensión de la ley en tiempos de guerrapp. 315-321
CAPÍTULO XVII. Sobre el carácter de la guerra modernapp. 322-323
- Page 322322
- Page 323323
CAPÍTULO XVIII. Tensión y reposopp. 324-327
CAPÍTULO I. Introductoriop. 328
CAPÍTULO II. Carácter de una batalla modernapp. 329-330
- Page 329329
- Page 330330
CHAPTER III. The Combat in Generalpp. 331-336
CAPÍTULO IV. El combate en generalpp. 337-347
CAPÍTULO V. Del significado del combatepp. 348-350
CAPÍTULO VI. Duración del Combatepp. 351-352
- Page 351351
- Page 352352
CAPÍTULO VII. Decisión del combatepp. 353-362
CAPÍTULO VIII. Entendimiento mutuo en cuanto a una batallapp. 363-366
CAPÍTULO IX. La batallapp. 367-374
CAPÍTULO X. Efectos de la victoriapp. 375-382
CAPÍTULO XI. El uso de la batallapp. 383-391
CAPÍTULO XII. Medios estratégicos para utilizar la victoriapp. 392-407
CAPÍTULO XIII. Retirada Tras una Batalla Perdidapp. 408-411
CAPÍTULO XIV. Combate nocturnopp. 412-418
CAPÍTULO I. Esquema generalp. 419
CAPÍTULO II. Teatro de guerra, ejército, campañapp. 420-423
CAPÍTULO III. Relación de poderpp. 424-428
CAPÍTULO IV. Relación de los Tres Brazospp. 429-443
CHAPTER V. Order of Battle of an Armypp. 444-453
CAPÍTULO VI. Disposición general de un ejércitopp. 454-462
CAPÍTULO VII. Vanguardia y puestos avanzadospp. 463-475
CAPÍTULO VIII. Modo de acción de los cuerpos avanzadospp. 476-482
CAPÍTULO IX. Campamentospp. 483-486
CAPÍTULO X. Marchaspp. 487-497
CAPÍTULO XI. Marchas ( Continuación )pp. 498-502
CAPÍTULO XII. Marchas ( continuación )pp. 503-507
CAPÍTULO XIII. Cantonamientospp. 508-516
CAPÍTULO XIV. Subsistenciapp. 517-542
CAPÍTULO XV. Base de operacionespp. 543-549
CAPÍTULO XVI. Líneas de comunicaciónpp. 550-555
CAPÍTULO XVII. Sobre el país y el terrenopp. 556-562
CAPÍTULO XVIII. Dominio del terrenopp. 563-568
CAPÍTULO I. Ofensa y Defensapp. 569-574
CAPÍTULO II. Las relaciones del ataque y la defensa entre sí en la tácticapp. 575-579
CAPÍTULO III. Las relaciones entre la ofensiva y la defensiva en la estrategiapp. 580-586
CAPÍTULO IV. Convergencia del ataque y divergencia de la defensapp. 587-592
CAPÍTULO V. Carácter de la defensa estratégicapp. 593-595
CAPÍTULO VI. Extensión de los medios de defensapp. 596-607
CAPÍTULO VII. Acción mutua y reacción del ataque y la defensapp. 608-610
CHAPTER VIII. Methods of Resistancepp. 611-633
CAPÍTULO IX. Batalla defensivapp. 634-640
CAPÍTULO X. Fortalezaspp. 641-656
CAPÍTULO XI. Fortaleza ( Continuación )pp. 657-664
CAPÍTULO XII. Posición defensivapp. 665-673
CAPÍTULO XIII. Posiciones fuertes y campamentos atrincheradospp. 674-683
CAPÍTULO XIV. Posiciones en el Flancopp. 684-687
CAPÍTULO XV. Defensa de las montañaspp. 688-699
CAPÍTULO XVI. Defensa de las montañas ( Continuación )pp. 700-711
CAPÍTULO XVII. Defensa de las montañas ( continuación )pp. 712-719
CAPÍTULO XVIII. Defensa de arroyos y ríospp. 720-748
CHAPTER XIX. Defensa de Corrientes y Ríos ( continuación )pp. 749-751
CAPÍTULO XX. En defensa de los pantanospp. 752-754
B. Inundacionespp. 755-761
CAPÍTULO XXI. Defensa de los Bosquespp. 762-763
- Page 762762
- Page 763763
CAPÍTULO XX. El cordónpp. 764-769
CAPÍTULO XXIII. La llave del paíspp. 770-775
CAPÍTULO XXIV. Operando contra un flancopp. 776-792
CAPÍTULO XXV. Retirada al interior del paíspp. 793-812
CAPÍTULO XXVI. Armando a la Naciónpp. 813-822
CHAPTER XXVII. Defence of a Theatre of Warpp. 823-828
CAPÍTULO XXVIII. Defensa de un teatro de guerra — ( continuación )pp. 829-852
CAPÍTULO XXIX. Defensa de un teatro de guerra ( continuación ) Resistencia sucesiva.pp. 853-856
CAPÍTULO XXX. Defensa de un teatro de guerra (continuación). Cuando no se busca ninguna decisión.pp. 857-897
CAPÍTULO I. El ataque en relación con la defensapp. 898-899
- Page 898898
- Page 899899
CAPÍTULO II. Naturaleza del ataque estratégicopp. 900-903
CAPÍTULO III. De los Objetivos del Ataque Estratégicopp. 904-905
- Page 904904
- Page 905905
CAPÍTULO IV. Fuerza decreciente del ataquepp. 906-907
- Page 906906
- Page 907907
CAPÍTULO V. Punto culminante del ataquepp. 908-909
- Page 908908
- Page 909909
CAPÍTULO VI. Destrucción de los Ejércitos del Enemigopp. 910-911
- Page 910910
- Page 911911
CAPÍTULO VII. La batalla ofensivapp. 912-914
CAPÍTULO VIII. Paso de ríospp. 915-919
CAPÍTULO IX. Ataque a posiciones defensivaspp. 920-921
- Page 920920
- Page 921921
CAPÍTULO X. Ataque a un campamento atrincheradopp. 922-923
- Page 922922
- Page 923923
CAPÍTULO XI. Ataque a una montañapp. 924-928
CAPÍTULO XII. Ataque a las líneas de cordónpp. 929-930
- Page 929929
- Page 930930
CAPÍTULO XIII. Maniobraspp. 931-934
CAPÍTULO XIV. Ataque a pantanos, inundaciones, bosquespp. 935-936
- Page 935935
- Page 936936
CAPÍTULO XV. Ataque a un teatro de operaciones con vistas a una decisiónpp. 937-942
CAPÍTULO XVI. Ataque a un teatro de guerra sin la perspectiva de una gran decisiónpp. 943-947
CAPÍTULO XVII. Ataque a fortalezaspp. 948-954
CAPÍTULO XVIII. Ataque a los convoyespp. 955-958
CAPÍTULO XIX. Ataque al ejército enemigo en sus acantonamientospp. 959-968
CHAPTER XX. Diversionpp. 969-974
CAPÍTULO XXI. Invasiónp. 975
CAPÍTULO XXII. Sobre el punto culminante de la victoria(*)pp. 976-989
CAPÍTULO I. Introducciónpp. 990-992
CAPÍTULO II. Guerra absoluta y realpp. 993-997
CAPÍTULO III. A. Interdependencia de las partes en la guerrapp. 998-1001
B. Sobre la magnitud del objeto de la guerra y los esfuerzos que deben realizarse.pp. 1002-1020
CAPÍTULO IV. Termina en que la guerra se define con mayor precisión Derrocamiento del enemigopp. 1021-1032
CAPÍTULO V. Termina con la guerra definida con mayor precisión ( continuación ) Objeto limitadopp. 1033-1035
CAPÍTULO VI. A. Influencia del objetivo político sobre el objetivo militarpp. 1036-1039
B. La guerra como instrumento de la políticapp. 1040-1050
CAPÍTULO VII. Objeto limitado: guerra ofensivapp. 1051-1054
CAPÍTULO VIII. Objeto limitado: la defensapp. 1055-1061
CAPÍTULO IX. Plan de guerra cuando el objeto es la destrucción del enemigopp. 1062-1107
Notaspp. 1108-1119
Back cover

Table of Contents137

Cover
Title pagep. 1
Copyrightpp. 2-3
Table of Contentspp. 4-9
Introducciónpp. 10-21
Prefacio a la primera ediciónpp. 22-27
Avisopp. 28-32
Introducción del autorpp. 33-35
Breve memoria del general Clausewitzpp. 36-41
CAPÍTULO I. ¿Qué es la guerra?pp. 42-72
CAPÍTULO II. Fines y medios en la guerrapp. 73-93
CAPÍTULO III. El genio para la guerrapp. 94-124
CAPÍTULO IV. Del peligro en la guerrapp. 125-127
CHAPTER V. Of Bodily Exertion in Warpp. 128-130
CAPÍTULO VI. La información en la guerrapp. 131-133
CAPÍTULO VII. La fricción en la guerrapp. 134-138
CAPÍTULO VIII. Comentarios finalespp. 139-141
CAPÍTULO I. Ramas del arte de la guerrapp. 142-154
CHAPTER II. On the Theory of Warpp. 155-184
CAPÍTULO III. Arte o ciencia de la guerrapp. 185-188
CAPÍTULO IV. Metodicismopp. 189-197
CAPÍTULO V. Críticapp. 198-233
CAPÍTULO VI. De los ejemplospp. 234-243
CAPÍTULO I. Estrategiapp. 244-255
CAPÍTULO II. Elementos de la Estrategiapp. 256-257
- Page 256256
- Page 257257
CAPÍTULO III. Fuerzas moralespp. 258-260
CAPÍTULO IV. Las principales facultades moralespp. 261-262
- Page 261261
- Page 262262
CAPÍTULO V. La virtud militar de un ejércitopp. 263-268
CAPÍTULO VI. Audaciapp. 269-274
CAPÍTULO VII. Perseveranciapp. 275-276
- Page 275275
- Page 276276
CAPÍTULO VIII. La superioridad numéricapp. 277-283
CAPÍTULO IX. La sorpresapp. 284-291
CAPÍTULO X. Estratagemapp. 292-294
CAPÍTULO XI. Concentración de fuerzas en el espaciop. 295
CAPÍTULO XII. Asamblea de Fuerzas en el Tiempopp. 296-304
CAPÍTULO XIII. Reserva estratégicapp. 305-309
CAPÍTULO XIV. Economía de fuerzaspp. 310-311
- Page 310310
- Page 311311
CAPÍTULO XV. Elemento geométricopp. 312-314
CAPÍTULO XVI. De la suspensión de la ley en tiempos de guerrapp. 315-321
CAPÍTULO XVII. Sobre el carácter de la guerra modernapp. 322-323
- Page 322322
- Page 323323
CAPÍTULO XVIII. Tensión y reposopp. 324-327
CAPÍTULO I. Introductoriop. 328
CAPÍTULO II. Carácter de una batalla modernapp. 329-330
- Page 329329
- Page 330330
CHAPTER III. The Combat in Generalpp. 331-336
CAPÍTULO IV. El combate en generalpp. 337-347
CAPÍTULO V. Del significado del combatepp. 348-350
CAPÍTULO VI. Duración del Combatepp. 351-352
- Page 351351
- Page 352352
CAPÍTULO VII. Decisión del combatepp. 353-362
CAPÍTULO VIII. Entendimiento mutuo en cuanto a una batallapp. 363-366
CAPÍTULO IX. La batallapp. 367-374
CAPÍTULO X. Efectos de la victoriapp. 375-382
CAPÍTULO XI. El uso de la batallapp. 383-391
CAPÍTULO XII. Medios estratégicos para utilizar la victoriapp. 392-407
CAPÍTULO XIII. Retirada Tras una Batalla Perdidapp. 408-411
CAPÍTULO XIV. Combate nocturnopp. 412-418
CAPÍTULO I. Esquema generalp. 419
CAPÍTULO II. Teatro de guerra, ejército, campañapp. 420-423
CAPÍTULO III. Relación de poderpp. 424-428
CAPÍTULO IV. Relación de los Tres Brazospp. 429-443
CHAPTER V. Order of Battle of an Armypp. 444-453
CAPÍTULO VI. Disposición general de un ejércitopp. 454-462
CAPÍTULO VII. Vanguardia y puestos avanzadospp. 463-475
CAPÍTULO VIII. Modo de acción de los cuerpos avanzadospp. 476-482
CAPÍTULO IX. Campamentospp. 483-486
CAPÍTULO X. Marchaspp. 487-497
CAPÍTULO XI. Marchas ( Continuación )pp. 498-502
CAPÍTULO XII. Marchas ( continuación )pp. 503-507
CAPÍTULO XIII. Cantonamientospp. 508-516
CAPÍTULO XIV. Subsistenciapp. 517-542
CAPÍTULO XV. Base de operacionespp. 543-549
CAPÍTULO XVI. Líneas de comunicaciónpp. 550-555
CAPÍTULO XVII. Sobre el país y el terrenopp. 556-562
CAPÍTULO XVIII. Dominio del terrenopp. 563-568
CAPÍTULO I. Ofensa y Defensapp. 569-574
CAPÍTULO II. Las relaciones del ataque y la defensa entre sí en la tácticapp. 575-579
CAPÍTULO III. Las relaciones entre la ofensiva y la defensiva en la estrategiapp. 580-586
CAPÍTULO IV. Convergencia del ataque y divergencia de la defensapp. 587-592
CAPÍTULO V. Carácter de la defensa estratégicapp. 593-595
CAPÍTULO VI. Extensión de los medios de defensapp. 596-607
CAPÍTULO VII. Acción mutua y reacción del ataque y la defensapp. 608-610
CHAPTER VIII. Methods of Resistancepp. 611-633
CAPÍTULO IX. Batalla defensivapp. 634-640
CAPÍTULO X. Fortalezaspp. 641-656
CAPÍTULO XI. Fortaleza ( Continuación )pp. 657-664
CAPÍTULO XII. Posición defensivapp. 665-673
CAPÍTULO XIII. Posiciones fuertes y campamentos atrincheradospp. 674-683
CAPÍTULO XIV. Posiciones en el Flancopp. 684-687
CAPÍTULO XV. Defensa de las montañaspp. 688-699
CAPÍTULO XVI. Defensa de las montañas ( Continuación )pp. 700-711
CAPÍTULO XVII. Defensa de las montañas ( continuación )pp. 712-719
CAPÍTULO XVIII. Defensa de arroyos y ríospp. 720-748
CHAPTER XIX. Defensa de Corrientes y Ríos ( continuación )pp. 749-751
CAPÍTULO XX. En defensa de los pantanospp. 752-754
B. Inundacionespp. 755-761
CAPÍTULO XXI. Defensa de los Bosquespp. 762-763
- Page 762762
- Page 763763
CAPÍTULO XX. El cordónpp. 764-769
CAPÍTULO XXIII. La llave del paíspp. 770-775
CAPÍTULO XXIV. Operando contra un flancopp. 776-792
CAPÍTULO XXV. Retirada al interior del paíspp. 793-812
CAPÍTULO XXVI. Armando a la Naciónpp. 813-822
CHAPTER XXVII. Defence of a Theatre of Warpp. 823-828
CAPÍTULO XXVIII. Defensa de un teatro de guerra — ( continuación )pp. 829-852
CAPÍTULO XXIX. Defensa de un teatro de guerra ( continuación ) Resistencia sucesiva.pp. 853-856
CAPÍTULO XXX. Defensa de un teatro de guerra (continuación). Cuando no se busca ninguna decisión.pp. 857-897
CAPÍTULO I. El ataque en relación con la defensapp. 898-899
- Page 898898
- Page 899899
CAPÍTULO II. Naturaleza del ataque estratégicopp. 900-903
CAPÍTULO III. De los Objetivos del Ataque Estratégicopp. 904-905
- Page 904904
- Page 905905
CAPÍTULO IV. Fuerza decreciente del ataquepp. 906-907
- Page 906906
- Page 907907
CAPÍTULO V. Punto culminante del ataquepp. 908-909
- Page 908908
- Page 909909
CAPÍTULO VI. Destrucción de los Ejércitos del Enemigopp. 910-911
- Page 910910
- Page 911911
CAPÍTULO VII. La batalla ofensivapp. 912-914
CAPÍTULO VIII. Paso de ríospp. 915-919
CAPÍTULO IX. Ataque a posiciones defensivaspp. 920-921
- Page 920920
- Page 921921
CAPÍTULO X. Ataque a un campamento atrincheradopp. 922-923
- Page 922922
- Page 923923
CAPÍTULO XI. Ataque a una montañapp. 924-928
CAPÍTULO XII. Ataque a las líneas de cordónpp. 929-930
- Page 929929
- Page 930930
CAPÍTULO XIII. Maniobraspp. 931-934
CAPÍTULO XIV. Ataque a pantanos, inundaciones, bosquespp. 935-936
- Page 935935
- Page 936936
CAPÍTULO XV. Ataque a un teatro de operaciones con vistas a una decisiónpp. 937-942
CAPÍTULO XVI. Ataque a un teatro de guerra sin la perspectiva de una gran decisiónpp. 943-947
CAPÍTULO XVII. Ataque a fortalezaspp. 948-954
CAPÍTULO XVIII. Ataque a los convoyespp. 955-958
CAPÍTULO XIX. Ataque al ejército enemigo en sus acantonamientospp. 959-968
CHAPTER XX. Diversionpp. 969-974
CAPÍTULO XXI. Invasiónp. 975
CAPÍTULO XXII. Sobre el punto culminante de la victoria(*)pp. 976-989
CAPÍTULO I. Introducciónpp. 990-992
CAPÍTULO II. Guerra absoluta y realpp. 993-997
CAPÍTULO III. A. Interdependencia de las partes en la guerrapp. 998-1001
B. Sobre la magnitud del objeto de la guerra y los esfuerzos que deben realizarse.pp. 1002-1020
CAPÍTULO IV. Termina en que la guerra se define con mayor precisión Derrocamiento del enemigopp. 1021-1032
CAPÍTULO V. Termina con la guerra definida con mayor precisión ( continuación ) Objeto limitadopp. 1033-1035
CAPÍTULO VI. A. Influencia del objetivo político sobre el objetivo militarpp. 1036-1039
B. La guerra como instrumento de la políticapp. 1040-1050
CAPÍTULO VII. Objeto limitado: guerra ofensivapp. 1051-1054
CAPÍTULO VIII. Objeto limitado: la defensapp. 1055-1061
CAPÍTULO IX. Plan de guerra cuando el objeto es la destrucción del enemigopp. 1062-1107
Notaspp. 1108-1119
Back cover

De la guerra

Carl von Clausewitz

Traducido por J. J. Graham

Nydus Foundation

1

Product OPID Accessibility Publishing Readiness Publishing Public Domain Print Your Own Book·Public catalog Offline books OPDS feed·Terms Privacy Content Policy Copyright Contributor Terms Publishing Disclaimer Security

© Codal · MMXXVI · codal.cc