CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Canterbury TalesPublic
Página 100 de 529
Table of Contents

El cuento del molinero

era roja, sus ojos grises como los de un ganso, con ventanas de San Pablo entalladas en sus zapatos. Iba calzado con medias rojas muy primorosamente. Estaba vestido muy ajustada y pulcramente, todo con una casaca de un azul celeste claro; muy bellos y espesos estaban colocados los cordones. Y sobre ella llevaba una alegre sobrepelliz, tan blanca como la flor del espino. Muchacho alegre era, que Dios me salve; muy bien sabía sangrar, cortar y afeitar, y redactar un título de tierras y un finiquito. De veinte maneras sabía saltar y bailar, según la escuela de Oxford por entonces, y mover las piernas de aquí para allá; y tocar canciones en un pequeño rabel; además cantaba a veces un agudo fuerte. Y tan bien sabía tocar la guitarra. En todo el pueblo no había cervecería ni taberna que no visitara con su alegría, allí donde hubiera alguna moza tabernera agraciada. Pero a decir verdad, era un tanto quisquilloso con los pedos y con las palabras descaradas.

Este Absalón, que alegre era y galán, iba con un incensario en el día santo, incendiando a las esposas de la parroquia sin cesar; y muchas miradas dulces les lanzaba, y en especial a la esposa de este carpintero: mirarla le parecía una vida dichosa. Ella era tan pulcra, dulce y lasciva. Me atrevo a decir que, si ella hubiera sido un ratón, y él un gato, la habría apresado al instante. ¡Este clérigo parroquial, este alegre Absalón, tiene en su corazón tal anhelo de amor! Que de ninguna esposa aceptaba ofrenda alguna; por cortesía decía que no quería ninguna. La luna por la noche brillaba plena, clara y radiante, y Absalón ha tomado su cítola, pues pensaba en desvelarse por amores, y se fue, gallardo y amoroso, hasta que llegó a la casa del carpintero, poco después de que el gallo hubo cantado, y se acomodó bajo una ventana corrediza, que estaba en la pared del carpintero. Canta con su voz suave y aguda:

100