mataré de algún modo, como hizo la querida hija de Democión, porque no quería ser violada. ¡Oh Sedaso, es bien grande compasión leer cómo murieron tus hijas, ay!, que se dieron muerte en tal circunstancia. Tan grande compasión fue, o aun mayor, la de la doncella tebana que por Nicanor se dio muerte, precisamente por semejante aflicción. Otra doncella tebana hizo exactamente lo mismo; puesto que uno de Macedonia la había oprimido, reparó su virginidad con su muerte. ¿Qué diré de la esposa de Nicerato, que en tal trance se quitó la vida? ¡Cuán fiel fue también a Alcibíades su amada, que prefirió morir a sufrir que su cuerpo quedara sin sepultura! Mirad qué esposa era Alcestis”, dijo ella. “¿Qué dice Homero de la buena Penélope? Toda Grecia conoce su castidad. A fe mía, de Laodamía está escrito que, cuando Troya fue muerto Protesilao, no quiso vivir más tiempo tras su muerte. Lo mismo puedo decir de la noble Porcia; sin Bruto no pudo vivir, a quien entregó por entero su corazón. La perfecta condición de esposa de Artemisia es honrada en toda la Berbería. Oh reina Teuta, tu castidad conyugal puede ser un espejo para todas las esposas”.
Thus plained Dorigen a day or tway, Purposing ever that she wouldë dey; But natheless upon the thirdë night Home came Arviragus, the worthy knight, And asked her why that she wept so sore. And she gan weepen ever longer more. > “Alas,” quoth she, “that ever I was born! > Thus have I said,” quoth she; “thus have I sworn.” > And told him all, as ye have heard before: > It needeth not rehearse it you no more. This husband with glad cheer, in friendly wise, Answér’d and said, as I shall you devise. “Is there aught ellës, Dorigen, but this?” “Nay, nay,” quoth she, “God help me so, as wis This is too much, an’ it were Goddë’s will.” “Yea, wife,” quoth he, “let sleepë what is still,