aventura o su fortuna, que nos gobierna a todos por igual. Y sucedió que, mucho antes de hacerse de día, este hombre soñó en su lecho, allí donde yacía, que su compañero se ponía a llamarle y decía: «¡Ay de mí!, pues en el establo de un buey esta noche seré asesinado, allí donde yago. Ayúdame ahora, querido hermano, o muero; ven a mí con toda prisa», dijo. Este hombre se despertó de su sueño por el miedo; mas cuando se hubo despertado de su sueño, se dio la vuelta y no hizo caso de aquello; pensó que su sueño no era sino vanidad. Así dos veces durmiéndose soñó esto, y a la tercera vez su compañero todavía vino, según creyó, y dijo: «Ya estoy muerto; contemplad mis heridas sangrientas, profundas y ancha. Levantaos temprano, al rayar la mañana, y junto a la puerta oeste de la villa —dijo—, veréis allí un carro lleno de estiércol, en el cual mi cuerpo está oculto en secreto. Haced detener ese carro con valentía. Mi oro causó mi asesinato, a decir verdad». Y le contó punto por punto cómo fue muerto, con un rostro muy piadoso y pálido de tez.
“Y, creed bien, su sueño halló muy cierto; Pues a la mañana, tan pronto como fue de día, Hacia la posada de su compañero emprendió la vía; Y cuando a este establo de bueyes llegó, A su compañero a llamar comenzó. El hostalero le respondió al momento, Y dijo: ‘Señor, vuestro compañero es ido ausente, Tan pronto como amaneció salió de la villa’. Este hombre cayó en suspicacia fría, Recordando los sueños que había soñado, Y se fue, sin querer más haber demorado, Hacia la puerta de poniente, y halló Un carro de estiércol, que a abonar la tierra marchó, Que iba dispuesto de la misma manera Que habéis oído describir al muerto que fuera; Y con denodado corazón comenzó a gritar: ‘¡Venganza y justicia contra este criminalidad!: Mi compañero fue asesinado esta misma noche Y en este carro yace, boca arriba con mortal broche. Clamo contra los ministros’, dijo él, ‘Que debieran guardar y regir esta ciudad con fiel; ¡Ayuda! ¡oh, infeliz! aquí yace mi compañero muerto’.