—Pues yo quiero —dijo el marqués suavemente—, Que en tu cámara tú, ella y yo tengamos una collación; y ¿sabes por qué? Porque le preguntaré si es su voluntad ser mi esposa y gobernar tras de mí: Y todo esto se hará en tu presencia, no hablaré fuera de tu audiencia.
Y en la cámara mientras que trataban del tratado, que habréis de oír después, las gentes en la casa se agolpaban, y se asombraban de cuán digna vez y con qué amor cuidaba a su honrada vejez; más pudo Griselda en su asombro estar, pues nunca vio tal cosa antes mirar.
No es de extrañar que esté atónita, Al ver a tan gran huésped entrar en ese lugar, Ella jamás a tales huéspedes estuvo acostumbrada; Por lo cual miraba con muy pálido rostro.
Mas para abreviar y proseguir con este asunto, Estas son las palabras que el marqués dijo A esta benigna, veraz y fiel doncella.
«Griseld’», dixo, «bien habréis de saber que al padre vuestro y a mí nos agrada desposaros, y así puede suceder, según supongo, tal como os es dada la voluntad; mas esta exigencia apremiada os hago antes», dijo, «de prisa al obrar; ¿queréis dar v el asentimiento, u os queréis tornar?
“Esto os pido: que estéis siempre dispuesta de buen grado a todos mis deseos, y que yo pueda libremente, según mejor me parezca, haceros reír o sufrir, y que jamás protestéis, ni de noche ni de día, y que asimismo, cuando yo diga Sí, vos no digáis No, ni con palabras ni con ceño en el rostro. ¿Juráis esto, y aquí juro yo nuestra alianza?”.
Pensando en esta palabra, temblando de pavor, Ella dijo:
«Señor, indigna e inmerecedora Soy de este honor que me ofrecéis, Mas como vos queráis, así lo haré yo; Y aquí juro que jamás voluntariamente En palabra o pensamiento os desobedeceré, Aunque muriera; por mucho que me pese morir».