CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Canterbury TalesPublic
Página 102 de 529
Table of Contents

El cuento del molinero

Y sucedió que, un sábado por cierto, este carpintero se fue a Oseney, y el galán Nicholas y Alisón hubieron acordado esta conclusión: que Nicholas idearía una treta para embaucar al necio y celoso marido; y si la jugada salía a pedir de boca, ella dormiría en sus brazos toda la noche, pues tal era el deseo de ella y también el de él.

Y luego al punto, sin más palabreo, este Nicolás no quiso demorarse, mas se encamina con sigilo a su aposento a llevarse comida y bebida para un día o dos.

Y a su marido mandó que le dijese, si por ventura preguntaba por Nicolás, que ella no sabía dónde estaba; en todo el día no lo había visto con los ojos; creía que padecía alguna dolencia, pues por ningún grito con que su criada lo llamase querría responder, por nada que pudiese acontecer.

Así pasó aquel sábado entero, mientras Nicolás seguía en su encierro, comiendo, durmiendo y haciendo lo que quiso hasta el domingo, en que el sol se puso.

Este tonto carpintero se maravillaba De Nicolás, o de qué le podía doler, Y dijo: «¡Temo, por santo Tomás! Que las cosas no van bien con Nicolás: Dios nos libre de que muera de repente. Este mundo es bien falible ciertamente. Hoy vi llevar un cadáver a la iglesia, A quien el lunes pasado vi trabajar con pericia. “Sube”, dijo a su criado, “al instante; Llámalos a la puerta o golpea con un desplante: Mira cómo está y dime con franqueza”».

Este pícaro subió con paso firme, Y, a la puerta del aposento mientras se detenía, Gritó y golpeó como si estuviera loco: «¡Hola! ¿Qué hacéis, maestro Nicolás? ¿Cómo podéis dormir todo el largo día?». Pero fue en vano, no oyó ni una palabra. Halló un agujero bien abajo en la tabla, Por donde el gato solía colarse, Y por aquel agujero miró muy adentro, Y al fin logró avistarlo.

102