A él este maestro llamó a su escudero, Y le dijo así: «¿Podremos ir a cenar? Casi una hora hace ya, me atrevo a asegurar, Desde que os mandé nuestra cena preparar, Cuando estos hombres dignos conmigo fueron A mi estudio, donde mis libros estuvieron».
«Señor —dijo este escudero—, cuando os agrade. Todo está listo, aunque queráis en esta tarde».
«Vayamos pues a cenar —dijo él—, lo mejor será; Esta gente amorosa algún descanso tendrá».
Tras la cena trabaron conversación Sobre cuál debía ser del maestro la galardón, Para quitar todas las rocas de Bretaña, Y también de la Gironda al estuario que las baña. Él puso reparos, y juró, a fe de salvación, Que por menos de mil libras no haría tal labor, Ni con gusto por esa suma emprendería la acción.
Aurelius con venturoso corazón al instante Respondió así: «¡Mil libras a un lado, marchante! Este ancho mundo, que dicen que es redondo, Lo daría, si fuera de él señor y fondo. Este trato está cerrado, pues firmes quedamos; Se os pagará con verdad, por mi fe lo juramos. Mas mirad que por negligencia o holgazanería No os demoréis aquí más allá de mañana en este día».
«No —dijo el clérigo—, tened mi fe en prenda y garantía».
A la cama se fue Aurelius cuando le plugo, Y casi toda esa noche el reposo lo abarcó y condujo; Entre su fatiga y su esperanza de dicha y gloria, Su doliente corazón halló alivio a su penosa historia.
A la mañana, cuando fue de día, Hacia Bretaña el recto rumbo guía, Aurelius y este mago a su lado, Y descendieron donde han habitado: Y esto era, como los libros me recuerdan, La fría y helada estación de diciembre.