CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Canterbury TalesPublic
Página 218 de 529
Table of Contents

El cuento del fraile

camino y pesco las almas de los hombres cristianos, para rendirle a nuestro Señor Jesús su tributo debido; difundir su palabra es toda mi intención.

“Agora por tu fe, señor amado — dijo ella—, repréndele de grado, por caridad.

Siempre está enfadado como una hormiga, aunque tenga placeres que persiga, aunque de noche le abrigue y le dé calor, y sobre él ponga mi pierna y mi brazo con amor, gruñe como un jabalí que en la poza se encierra: otro deleite no tengo con él en la tierra, no le puedo complacer de ningún modo en verdad”.

—Oh, Tomás, os digo, Tomás, Tomás, Esto lo hace el demonio, esto debe enmendarse. La ira es algo que el Dios altísimo ha prohibido, Y de ello diré una palabra o dos.

«Ahora, amo —dijo la mujer—, antes de que me vaya, ¿qué cenaréis? Me pondré a ello».

—Ahora, señora —dijo él—, je vous dis sans doute, Si no tuviera del capón más que el hígado, Y de su pan blanco más que una lasca, Y tras eso la cabeza asada de un gorrino, (Aunque quisiera que por mí ningún animal hubiera muerto), Entonces tendría con vos un convite hogareño y suficiente. Soy un hombre de escasa sustenta. Mi espíritu halla su alimento en la Biblia. Mi cuerpo está siempre tan dispuesto y afanoso En velar, que mi estómago se halla destrozado. Os ruego, señora, que no os ofendáis Aunque así, amistosamente, os revele mi parecer; ¡Por Dios!, solo se lo habría contado a unos pocos.

—Ahora, señor —dijo ella—, solo una palabra antes de irme:

  • Mi hijo murió hace cosa de dos semanas,
  • Poco después de que os fuisteis de esta villa.
218