no), y tomé su corazón a cambio del mío por amor. Mas gran verdad es, dicha antaño con afán, que un hombre fiel y un ladrón no piensan igual. Y cuando vio el asunto tan avanzado, que le había dado mi amor consagrado, de la manera que he dicho antes aquí, y le entregué mi fiel corazón así como él juró que el suyo me daba a mí, al punto este tigre, de doblez repleto, cayó de hinojos con gran respeto, con altísima reverencia, según su semblante, tan parecido a un noble amante, tan arrebatado, según parecía, por la alegría, que jamás Jasón, ni Paris de Troya —¡Jasón!, cierto es, ni ningún otro varón, desde que Lamech fue el primero en empezar a amar a dos, como escriben sin vacilar, ni desde que el primer hombre fue creado—, pudo hombre alguno, en veinte mil partes hallado, contrahacer los sofismas de su arte jamás; ni digno era de desabrochar su sandalias más, donde la doblez del fingimiento osara rozar, ni agradecer a alguien como a mí su par. Su trato era un cielo de contemplar para cualquier mujer, por sabia que pudiera estar; tan pintado y peinado estaba, al pelo y punto, tanto sus palabras como su continente adjunto. Y tanto le amaba por su obediencia en suma, y por la verdad que en su corazón presuma, que si le dolía algo por mínimo que fuera, y yo lo supiera, me pareció sentir la muerte en el corazón batir. Y brevemente, tan lejos ha llegado este asunto, que mi voluntad era instrumento de su intento; es decir, mi voluntad obedecía a la suya al fin en todo, en cuanto cabía en razón y confín, guardando siempre los límites de mi honor; y nunca tuve cosa tan amada, con mayor fervor, que él, Dios lo sabe, ni jamás tendré mayor.”
“Esto duró más de uno o dos años, en que no supuse de él sino el bien. Mas por fin, de este modo quedó en pie, que la fortuna quiso que él debiera partir del lugar en el que yo me hallaba. Si sentí aflicción, no hay duda de ello; no puedo hacer de ello una descripción. Pues una cosa me atrevo a decir con osadía: conozco bien por ello la pena de la muerte; tal daño sentí, pues él no pudo quedarse. Así que un día se despidió de mí, también tan apesadumbrado, que creí de verdad que él había sentido tanto daño como yo, cuando le oí hablar y