CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Canterbury TalesPublic
Página 465 de 529
Table of Contents

El Prólogo

señor es de tan alta prudencia, por la cual los hombres deben reverenciarlo, que de su dignidad se desentiende tan poco; su sobreveste no vale ni un maravedí en la práctica para él, válgame Dios; está toda sucia y además desgarrada. ¿Por qué es tu señor tan desaliñado, te ruego, si tiene poder para comprar mejores ropas, si es que tus actos concuerdan con tus palabras? Dime eso, y te lo ruego encarecidamente». «¿Por qué? —dijo este Ballestero—, ¿a qué viene que me preguntes? ¡Dios me valga!, que él jamás prosperará (aunque no quiero firmar lo que digo, y por tanto guárdalo en secreto, te lo ruego); él es demasiado sabio, en fe mía, según creo. Cualquier cosa que se excede no resulta buena, como dicen los clérigos; es un vicio; por lo cual en eso lo tengo por ignorante y necio. Pues cuando un hombre tiene un entendimiento demasiado grande, muy a menudo le ocurre que hace mal uso de él; así hace mi señor, y eso me aflige profundamente. Dios lo remedie; ahora no puedo decir más».

“De eso no hay cuidado, buen escudero —dijo nuestro Hostalero—; ya que sabes las mañas de tu señor, dime cómo le va, te lo ruego de corazón, ya que es tan taimado y astuto. ¿Dónde moráis, si se puede saber?” «En los suburbios de una villa —dijo él—, acechando en rincones y callejones ciegos, donde estos bandidos y ladrones por naturaleza guardan su secreta y temerosa morada, como quienes no osan mostrar su presencia; así nos va, si he de decir la verdad». «Aun así —dijo nuestro Hostalero—, déjame hablar contigo; ¿por qué tienes el rostro tan descolorido?».

465