Codal
nydus/The Canterbury TalesPublic
Página 138 de 529
Table of Contents

El cuento

Este Sultán a su consejo envió, y, breves para este asunto pasar, su intención a ellos declaró, y les dijo a ciencia cierta que, de no lograr por gracia a Constanza, en breve plazo alcanzar, hombre muerto era; y les mandó con apremio que hallasen para su vida algún remedio.

Diversas gentes diversas cosas dijeron;

  • Y argumentos traían y llevaban;
  • Muchas razones sutiles expusieron;
  • Hablan de magia y de abusión;
  • Pero finalmente, a modo de conclusión,
  • No ven en ello ninguna ventaja,
  • Ni en ninguna otra vía, salvo el matrimonio.

Luego vieron en ello tal dificultad, hablando en plata y según la razón, porque había tal diversidad entre ambas leyes suyas, según dicen, que creen que ningún príncipe cristiano querría de buen grado casar a su hijo bajo nuestra dulce ley, que nos fue dada por Mahoma, nuestro profeta.

Y él respondió:

“Antes que a Constanza pierda, bautizaréme sin falta: ser suya debo, no puedo otra cosa elegir, os ruego que guardéis vuestros argumentos en paz, salvad mi vida y no seáis negligentes en conseguir a aquella que tiene mi vida en sus manos, pues en esta aflicción no puedo durar mucho”.

¿Qué necesidad hay de más dilación?

Digo que, por tratado y embajada, Y por la mediación del Papa, Y toda la Iglesia y toda la caballería, Para destrucción de la Mahometía, Y aumento de la ley de Cristo, amada, Se han concordado tal como habéis escuchado;

138