Mirad quién es el más paciente en el amor, Él lleva siempre la mejor ventaja. La paciencia es una gran virtud, sin duda, Pues vence, como dicen estos clérigos, Cosas que el rigor jamás podría alcanzar. Por cada palabra uno no puede regañar o quejarse. Aprended a sufrir, o, así pueda caminar, Lo habréis de aprender queráis o no. Pues en este mundo, ciertamente, no hay criatura Que no haga o diga a veces algo malo. La ira, o la enfermedad, o la constelación, El vino, la aflicción, o el cambio de complexión, Causan muy a menudo el obrar o hablar errados: No por cada agravio puede un hombre vengarse. Conforme al momento debe haber templanza Para cualquiera que sepa de gobierno. Y por eso este digno y sabio caballero (Para vivir en paz) le prometió tolerancia; Y ella a él muy sabiamente le juró Que jamás habría falta alguna en ella. Aquí se puede ver la concordia de una esposa humilde; Así ha tomado ella a su siervo y a su señor, Siervo en el amor, y señor en el matrimonio. ¿Era entonces él a la vez señor y esclavo? ¿Esclavo? No, sino soberano por encima de todo, Ya que tenía a su dama y a su amor: Su dama, por cierto, y su esposa también, A lo cual la ley del amor concuerda. Y cuando él estuvo en esta prosperidad, A su tierra se fue con su esposa, No lejos de Penmark, donde era su morada, Y allí vivió en dicha y en solaz. ¿Quién podría contar, a menos que se hubiera casado, La alegría, el sosiego y la prosperidad Que hay entre un marido y su mujer? Un año y más duró esta vida dichosa, Hasta que este caballero de quien os hablé así, Que de Cairrud era llamado Arviragus, Se dispuso a irse a vivir un año o dos A Inglaterra, que también era llamada Bretaña, Para buscar en las armas gloria y honor (Pues todo su anhelo lo ponía en tal empeño); Y allí vivió dos años; así lo dice el libro.
Now will I stint of this Arviragus, And speak I will of Dorigen his wife, That lov’d her husband as her heartë’s life.