CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Canterbury TalesPublic
Página 195 de 529
Table of Contents

El cuento de la esposa de Bath

ley de la casa del rey Arturo? ¿Es cada caballero suyo tan esquivo? Soy vuestro propio amor y también vuestra esposa, Soy aquella que ha salvado vuestra vida, Y ciertamente nunca os hice agravio alguno. ¿Por qué os portáis así conmigo esta primera noche? Os portáis como un hombre que hubiera perdido el juicio. ¿Cuál es mi culpa? Por el amor de Dios, decídmela, Y será enmendada, si puedo».

«¡Remediado!», dijo este caballero; «ay, no, no,

jamás volverá a estar remediado;

eres tan repugnante, y tan vieja además,

y por si fuera poco vienes de linaje tan bajo,

que no es de extrañar que me revuelque y me agite;

¡plegaría a Dios que se me partiese el corazón!».

«¿Es esta», dijo ella, «la causa de vuestra desazón?».

«Sí, ciertamente», dijo él; «y no es de extrañar».

«Pues, señor», dijo ella, «yo podría remediar todo esto,

si me placiera, antes de tres días,

con tal de que os portarais bien conmigo».

Mas, porque habláis de tal gentileza que desciende de antigua riqueza, y que por eso seréis caballeros, tal arrogancia no vale un cero. Mirad quién es siempre más virtuoso, en privado y en público, y más deseoso de hacer las nobles obras que él pueda; y tenedlo por el mayor de vereda.

195