“El ángel de Dios la verdad me ha enseñado, Que verás, si es que quieres renegar De los ídolos, limpio, y de otro modo en vano”.
[ Y del milagro de estas dos coronas San Ambrosio en su prefacio gusta de hablar; Con solemnidad este noble y querido doctor Lo alaba, y habla de esta manera:
“La palma del martirio por recibir, santa Cecilia, colmada del don de Dios, el mundo y también su cámara quiso declinar; testigos son la confesión de Tiburcio y Cecilia, a los cuales Dios en su generosidad quiso otorgar dos coronas, de flores muy fragantes, e hizo que su ángel les trajere las coronas.
“La criada ha traído a estos hombres a la bienaventuranza celestial; el mundo ha sabido lo que vale, ciertamente, la devoción de la castidad al amor”.]
Entonces Cecilia le mostró abierta y claramente que todos los ídolos no son más que vanidad, pues son mudos y, además, sordos; y le ordenó que abandonara a sus ídolos.
«Quien esto no creyere, una bestia es», dijo este Tiburcio, «si no he de mentir». Y ella a besar su pecho se dispuso al oír esto, y muy feliz fue de verle hallar la verdad:
«Hoy mismo te tomo por mi aliado», dijo esta bendita y bella doncella amada; y después de esto dijo lo que podéis oír.
“He aquí que, así como el amor de Cristo”, dijo ella, “hizo que fuera yo la esposa de tu hermano, de ese mismo modo ahora te tomo aquí por mi aliado, ya que quieres despreciar a tus ídolos. Ve ahora con tu hermano y bautízate, y límpiate, para que así puedas contemplar el rostro del ángel del que habló tu hermano”.
Tiburce answér’d, and saidë, “Brother dear, First tell me whither I shall, and to what man?” “To whom?” quoth he, “come forth with goodë