CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Canterbury TalesPublic
Página 454 de 529
Table of Contents

El cuento de la segunda monja

“Y tú, Valeriano, pues tan pronto Has asentido al buen consejo, di Lo que te plazca, y obtendrás tu don”.

“Tengo un hermano”, dijo entonces Valeriano, “A quien en este mundo amo más que a nadie; Os ruego que mi hermano reciba la gracia De conocer la verdad, como yo en este lugar”.

El ángel dijo: «A Dios suplicas bien, Y entrambos, con la palma del martirio, A este dichoso descanso iréis también».

Y, dicho aquello, su hermano Tiburcio llegó. Y cuando percibió el aroma que los lirios y las rosas esparcían, dentro de su corazón comenzó a preguntarse con gran asombro;

Y dijo:

«Me pregunto, en esta época del año, De dónde viene ese dulce aroma A rosas y lirios que huelo aquí; Pues aunque los tuviera en mis dos manos, El aroma no podría penetrar más hondo en mí; El dulce olor que encuentro en mi corazón Me ha transformado por completo en otra especie».

Valerian dijo: «Dos coronas tenemos aquí, Blanca como la nieve y rojo-rosa, que brillan con claridad, Las cuales tus ojos no tienen poder para ver; Y, así como las hueles mediante mi plegaria, Así las verás, querido y amado hermano, Si es que quieres, sin ninguna pereza, Creer rectamente y conocer la pura verdad».

Tiburce respondió: «¿Dices esto a mí En verdad, o en sueño oigo esto?» «En sueños», dijo Valeriano, «hemos estado Hasta este tiempo, hermano mío, a buen seguro: Mas ahora por fin en verdad nuestra morada es». «¿Cómo sabes esto», dijo Tiburce; «de qué manera?» Dijo Valerián: «Eso habré de idearte».

454