Codal
nydus/The Canterbury TalesPublic
Página 183 de 529
Table of Contents

El Prólogo

Los hijos de Mercurio y de Venus, en su labor son muy contrarios. Mercurio ama la sabiduría y la ciencia, y Venus ama el desenfreno y el gasto.

Y por su diversa disposición, cada uno cae en la exaltación del otro.

Así, Dios sabe, Mercurio está desolado en Piscis, donde Venus es exaltada, y Venus cae donde Mercurio se alza. Por eso ninguna mujer es alabada por clérigo alguno.

El clérigo, cuando ya es viejo y no puede hacer de las obras de Venus ni por su zapato viejo, entonces se sienta y escribe en su chochez que las mujeres no pueden guardar su matrimonio.

Pero ahora al grano, de por qué te conté que me dieron una paliza por un libro, pardiez.

En una noche Jenkin, que era nuestro dueño, leía en su libro, junto al leño, de Eva primero, que por su maldad llevó a la ruina a toda la humanidad, por lo cual Jesucristo fue muerto también, quien con su sangre nos compró otra vez. Ved aquí de las mujeres cómo podéis hallar que la mujer hizo a la humanidad zozobrar.

Luego me leía cómo Sansón perdió sus cabellos durmiendo, su concubina se los cortó con sus tijeras, por cuya traición perdió ambos ojos.

Luego me leía, si no he de mentir, de Hércules y de su Deyanira, que hizo que él se prendiera fuego a sí mismo.

Nada olvidaba del cuidado y la pena que Sócrates tuvo con sus dos esposas; cómo Jantipa le arrojó orina en la cabeza.

Este infeliz hombre se sentó quieto, como si estuviera muerto, se limpió la cabeza, y no osó decir más, sino: «Antes de que cese el trueno, viene la lluvia».

183