CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Canterbury TalesPublic
Página 224 de 529
Table of Contents

El cuento del fraile

his bow in hand, And up the string he pulled to his ear, And with an arrow slew the child right there. ‘Now whether have I a sicker hand or non?’ Quoth he; ‘Is all my might and mind agone? Hath wine bereaved me mine eyen sight?’ Why should I tell the answer of the knight? His son was slain, there is no more to say. Beware therefore with lordës how ye play, Sing Placebo ; and I shall if I can, But if it be unto a poorë man: To a poor man men should his vices tell, But not t’ a lord, though he should go to hell. Lo, irous Cyrus, thilkë Persian, How he destroy’d the river of Gisen, For that a horse of his was drowned therein, When that he wentë Babylon to win: He madë that the river was so small, That women mightë wade it over all. Lo, what said he, that so well teachë can, ‘Be thou no fellow to an irous man, Nor with no wood man walkë by the way, Lest thee repent;’ I will no farther say.

“Ahora, Tomás, fiel hermano, deja tu ira, a mí me hallarás tan justo como a un escudero; no lleves siempre el cuchillo del diablo en el corazón; tu cólera te causa demasiado dolor; mas revélame toda tu confesión”. “No —dijo el enfermo—, por san Simón me he confesado hoy con mi cura; le he contado por entero mi situación. No hace falta hablar más de ello, dice él, salvo si me place por mi humildad”. “Dame entonces de tus bienes para hacer nuestro claustro — dijo él—, pues muchos mejillones y muchas ostras, cuando otros hombres han estado muy a sus anchas, han sido nuestro alimento, para levantar nuestro claustro: y aun, Dios sabe, apenas los cimientos están hechos, ni de nuestro pavimento hay aún una sola baldosa dentro de nuestros muros: ¡por Dios, debemos cuarenta libras en piedras!”. Ahora ayuda, Tomás, por aquel que asaltó los infiernos, pues de otro modo habremos de vender nuestros libros, y si os falta nuestra predicación, entonces este mundo entero va a la destrucción. Pues quien quisiera arrebatarnos de este mundo, que Dios me salve, Tomás, con

224