El campo de nieve, con el águila negra en él, Preso con el león, rojo cual brasa encendida, Él bregó esta maldades, y todo este pecado; El nido inicuo fue hacedor de este hecho; No el Oliverio de Carlos, que siempre atendió A la verdad y el honor, sino el de Armorica Ganilón Oliverio, corrupto por cohecho, Trajo a este rey digno a tal desdicha.
¡Oh, digno Pedro, rey también de Chipre, que Alejandro venció con gran poder, a muchos infieles infligiste amarga pena, de lo cual tus propios vasallos tuvieron envidia;
y, por nada más que por tu caballería, en tu lecho te mataron al llegar la aurora; así sabe Fortuna gobernar y guiar su rueda, y sacar a los hombres del gozo al dolor.
De Milán el gran Bernabé Visconti, Dios del deleite, azote de Lombardía, ¿Por qué no he de contar tu infortunio, Ya que en estado tan alto ascendiste? El hijo de tu hermano, que era tu doble aliado, Pues era tu sobrino y tu yerno, Dentro de su prisión te hizo morir, Mas por qué ni cómo, no sé yo que fuiste matado.
De aquel conde Hugolino el gran dolor ninguna lengua puede sin piedad narrar.
Mas poco lejos de Pisa hay una torre, en la cual torre fue puesto en prisión, y con él sus tres pequeños hijos; el mayor apenas tenía cinco años de edad; ¡Ay, Fortuna!, gran crueldad fue meter a tales pájaros en tal jaula.
Maldito fue en aquella prisión a morir; Pues Roger, obispo que era de Pisa, Había hecho contra él una falsa acusación, Por la cual el pueblo contra él empezó a alzarse, Y lo metió en prisión, de tal manera