Llevaba un corpiño blanco con una capa suave y gris por encima. Era un vestido pobre, pero ella tenía un aspecto encantador y casi distinguido; aun así, no había nada muy llamativo en su apariencia —tan solo una cierta gracia y elegancia frágiles—.
Era cuando hablaba cuando lucía realmente hermosa, había tanta emoción, tanta sinceridad en sus modales. ¡Si tan solo tuviera un poco más de espíritu!
Pero tal como era, la encontraba irresistible y ansiaba llevarla a algún lugar donde nadie pudiera molestarlos:
«Voy a llevarte a un sitio nada lejano donde podremos pasar el resto de la noche en paz. No podemos seguir así, separándonos siempre al romper el alba».
—¿Por qué has llegado de repente a esa conclusión? —preguntó ella, pero habló con sumisión.
Él le juró que sería su amor en esta y en todas las vidas futuras y ella respondió con tanta pasión que parecía totalmente transformada desde la criatura apática que él había conocido, y era difícil creer que tales juramentos no fueran una novedad para ella.
Descartando toda prudencia, mandó llamar a la criada Ukon y le ordenó que dispusiera que sus sirvientes