Codal
nydus/The Tale of GenjiPublic
EspañolEnglish
Página 359 de 380
Table of Contents

Notas

1

Famoso emperador de la dinastía T‘ang en China; vivió entre el 685 y el 762 d. C.

2

El hijo de un emperador no podía ser presentado ante él hasta varias semanas después de su nacimiento.

3

Es decir, ser nombrado Heredero Presunto.

4

Ella misma, por supuesto, era transportada en litera.

5

Un poema del escritor chino Po Chü-i sobre la muerte de Yang Kuei-fei, favorita del emperador Ming Huang. Véase Giles, Chinese Literature, p. 169.

359