Codal
nydus/On Growth and FormPublic
Página 862 de 866
Table of Contents

the scapula is very considerable in the same race, so that it needs a large number of bones to enable one to obtain an accurate idea of the mean of the race.”

22

Hay un ensayo sobre el estudio mathemátiôÙcoôÙ de las formas y los procesos orgánicos, debido al docto y célebre Gustav Theodor Fechner, que solo he leído hace poco, pero que habría sido de no poca utilidad y ayuda para nuestra tesis de haberlo conocido antes. (Ueber die mathematische Behandlung organischer Gestalten und Processe, Berichte d. k. süchs. Gesellsch., Math.-phys. Cl., Leipzig, 1849, págs. 50–64.) El tratamiento de Fechner es de miras y alcance más puramente matemáticos y menos físicos que el nuestro, y su ensayo es bien breve; pero las conclusiones a las que llega difieren poco de las nuestras. Permítanme citar una sola frase que, junto con su contexto, discurre exactamente por las líneas del debate con el que comenzó este capítulo nuestro. “*So ist also die mathematische Bestimmbarkeit im Gebiete des Organischen ganz eben so gut vorhanden als in dem des Unorganischen, und in letzterem eben solchen oder äquivalenten Beschränkungen unterworfen als in ersterem; und nur sofern die unorganischen Formen und das unorganische Geschehen sich einer einfacheren Gesetzlichkeit mehr nähern als die organischen, kann die Approximation im unorganischen Gebiet leichter und weiter getrieben werden als im organischen.

Dies wäre der ganze, sonach rein relative, Unterschied.*” Aquí se halla en pocas palabras, en palabras escritas hace unos setenta años, la quintaesencia de todo el asunto.

Notas adicionales

1

Véase, para un admirable rûˋsumûˋ de los hechos, Wolfgang Ostwald, Ueber die Zeitliche Eigenschaften der EntôÙwickeôÙlungsôÙvorôÙgûÊnge (71 págs.), Leipzig, 1908 (VortrûÊge de Roux, cuaderno V): obra a la que estoy muy endeudado. También H. Przibram ofrece una larga lista de observaciones sobre la tasa de crecimiento de diversos animales en Exp. Zoologie, 1913, parte IV (VitalitûÊt), págs. 85–87.

2

Este fenómeno de incrementum inequale, en oposición al incrementum in universum, fue estudiado minuciosamente por Haller: “Incrementum inequale multis modis fit, ut aliae partes corporis aliis celerius increscant. Diximus hepar minus fieri, majorem pulmonem, minimum thymum, etc.” (Elem. VIII (2), p. 34).

3

Las limitaciones de temperatura de la vida, y hasta cierto punto del crecimiento, se hallan resumidas para un gran número de especies en la obra de Davenport, Exper. Morphology, cc. viii, xviii, y en la de Hans Przibram, Exp. Zoologie, IV, c. v.

4

Coe, W. R., Maturation and Fertilization of the Egg of Cerebratulus, Zool. Jahrbûcher (Anat. Abth.), XII, pp. 425–476, 1899.

5

La presencia de este pequeño «bourrelet» líquido, extraído del material del que están compuestas las propias paredes divisorias, tiende obviamente a una reducción de la superficie interna. Y es posible que esto se

862