—Vaya —dijo Gage—. Juraría que nunca has probado una gota de alcohol. Todo el mundo juraría que nunca has probado una gota de alcohol.
“She found the bottles.”
“Te he dicho cien veces que quites esas botellas. ¿Dónde están ahora?”
“En el armario.”
«¿Tiene usted una maleta?»
“No. Mételos en esa mochila”.
La señorita Gage guardó las botellas en la mochila.
—Se las daré al maletero —dijo.
Se encaminó hacia la puerta.
—Un momento —dijo la señorita Van Campen—. Yo me llevaré esas botellas. Traía al botones con ella—. Llévelas, por favor —dijo—. Quiero enseñárselas al doctor cuando le haga mi informe.
Ella bajó por el pasillo.
El porteador llevaba el saco. Sabía lo que había dentro.
No pasó nada, excepto que perdí el permiso.