CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/A Farewell to ArmsPublic
Página 301 de 436
Table of Contents

XXXI

con fuerza hacia la orilla. Pude ver la maleza, pero aun con mi impulso y nadando con todas mis fuerzas, la corriente me estaba alejando. Pensé entonces que me ahogaría a causa de las botas, pero me batí y luché en el agua, y cuando alcé la vista la orilla venía hacia mí, y seguí braceando y nadando en un pánico de pies pesados hasta que la alcancé.

Me agarré a la rama de sauce y no tuve fuerzas para levantarme, pero sabía que ya no me ahogaría. Jamás se me había ocurrido sobre los maderos que pudiera ahogarme. Tenía una sensación de vacío y náuseas en el estómago y en el pecho por el esfuerzo, y me aferré a las ramas y esperé.

Cuando se me pasó la mala sensación, me metí entre los sauces y volví a descansar, con los brazos alrededor de un matorral, agarrándome fuerte de las ramas con las manos. Luego salí a gatas, avancé entre los sauces y llegué a la orilla. Era penumbra y no vi a nadie. Me tendí boca abajo en la orilla y escuché el río y la lluvia.

Al cabo de un rato me levanté y comencé a caminar por la orilla. Sabía que no había ningún puente sobre el río hasta Latisana. Pensé que podría estar frente a San Vito. Comencé a pensar en lo que debía hacer.

Más adelante había una zanja que desembocaba en el río. Me dirigí hacia ella. Hasta entonces no había visto a nadie y me senté junto aunos arbustos a lo largo de la orilla de la zanja, me quité los zapatos y los vacié de agua.

Me quité la chaqueta, saqué del bolsillo interior la cartera con mis documentos y mi dinero, todo mojado, y luego escurrí la chaqueta. Me quité los pantalones y los escurrí también, luego la camisa y la ropa interior. Me di palmadas y me froté, y después volví a vestirme. Había perdido la gorra.

301