Había tres pueblos; Chernex, Fontanivent y el otro lo he olvidado. Luego por el camino pasábamos junto a un viejo castillo de piedra de planta cuadrada sobre una cornisa en la ladera de la montaña con los campos de vides en terrazas, cada cepa atada a una estaca para sostenerla, las vides secas y marrones y la tierra lista para la nieve y el lago allá abajo plano y gris como el acero. La carretera bajaba por una larga pendiente por debajo del castillo y luego torcía a la derecha y bajaba muy empinada y empedrada, hasta Montreux.
No conocíamos a nadie en Montreux. Caminamos por la orilla del lago y vimos los cisnes y las muchas gaviotas y charranes que se elevaban cuando te acercabas y chillaban mientras miraban hacia el agua. Allá a lo lejos en el lago había bandadas de somormujos, pequeños y oscuros, que dejaban estelas en el agua al nadar.
En el pueblo caminamos por la calle principal y miramos en los escaparates de las tiendas. Había muchos hoteles grandes que estaban cerrados, pero la mayoría de las tiendas estaban abiertas y la gente se alegraba mucho de vernos. Había una buena peluquería donde Catherine fue a arreglarse el pelo. La mujer que la regentaba era muy alegre y la única persona que conocíamos en Montreux.
Mientras Catherine estaba allí, subí a una cervecería, bebí cerveza oscura de Múnich y leí los periódicos. Leí el Corriere Della Sera y los periódicos ingleses y estadounidenses de París. Todos los anuncios estaban tachados de negro, supuestamente para evitar la comunicación de ese modo con el enemigo. Los periódicos eran una lectura desagradable. Todo iba muy mal en todas partes. Me senté en el rincón con una jarra pesada de cerveza oscura y un paquete abierto de pretzels de papel satinado, y me comí los pretzels