CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/A Farewell to ArmsPublic
Página 224 de 436
Table of Contents

XXV

—Lo haré. Ya verás que soy un hombre de extrema delicadeza. ¿Ella⁠—?

—Rinin —dije—. Por favor, cállate. Si quieres ser mi amigo, cállate.

“No quiero ser tu amigo, nena. Soy tu amigo”.

—Entonces cállate.

—De acuerdo.

Me acerqué a la cama y me senté junto a Rinaldi. Sostenía su vaso y miraba al suelo.

—Ya ves cómo es, Rinin.

—Oh, sí. Toda mi vida me encuentro con temas sagrados. Pero muy pocos contigo. Supongo que tú también los debes de tener.

Miró al suelo.

«¿No tienes ninguno?»

“No.”

“¿Ninguno?”

“No.”

“¿Puedo decir esto de tu madre y aquello de tu hermana?”

“Y lo de tu hermana —dijo Rinaldi con rapidez—. Nos reímos los dos.

—El viejo superhombre —dije.

“Quizá tengo celos”, dijo Rinaldi.

224