“No puedes creer cómo ha sido. Salvo que has estado ahí y sabes cómo puede ser. Mucha gente se ha dado cuenta de la guerra este verano. Oficiales que creí que jamás podrían darse cuenta, se dan cuenta
“¿Qué va a pasar?” Acaricié la manta con la mano.
“No lo sé, pero no creo que esto pueda durar mucho más”.
«¿Qué pasará?»
“Dejarán de luchar.”
«¿Quién?»
“Ambos lados.”
—Eso espero —dije.
“¿No te lo crees?”
“No creo que ambos bandos dejen de luchar al mismo tiempo”.
“Supongo que no. Es demasiado pedir. Pero cuando veo los cambios en los hombres, no creo que pueda continuar”.
¿Quién ganó los combates este verano?
“Nadie.”
—Los austriacos han ganado —dije—. Impidieron que tomaran San Gabriele. Han ganado. No dejarán de luchar.
“Si sienten lo que sentimos, tal vez se detengan. Han pasado por lo mismo”.
“Nadie se detiene jamás cuando está ganando”.