cocina económica y una tetera con agua al fuego.
“Pensé en preparar un poco de pasta asciutta”, dijo. “Tendremos hambre cuando nos despertemos”.
—¿No tienes sueño, Bartolomeo?
“No tengo tanto sueño. Cuando el agua hierva la dejaré. El fuego se apagará”.
“Será mejor que duermas algo”, dije. “Podemos comer queso y carne de mono”.
«Esto es mejor», dijo. «Algo caliente les sentará bien a esos dos anarquistas. Vete a dormir, Tenente».
“Hay una cama en la habitación del comandante”.
“Duermes ahí.”
“No, voy a subir a mi vieja habitación. ¿Quieres una copa, Bartolomeo?”
—Cuando vayamos, Tenente. Ahora no me serviría de nada.
“Si te despiertas