El bombardeo comenzó hacia el sur, debajo de la larga cresta boscosa donde las baterías austríacas estaban concentradas. Esperábamos un bombardeo pero este no se produjo. Se estaba haciendo de noche. Las piezas de artillería disparaban desde el campo detrás del pueblo y los proyectiles, al aleverse, tenían un sonido reconfortante.
Oyemeos que el ataque hacia el sur no había tenido éxito. No atacaron esa noche, pero supimos que habían roto las líneas hacia el norte. Durante la noche llegó la noticia de que debíamos prepararnos para la retirada.
El capitán del puesto me lo contó. Lo sabía por la Brigada. Poco después salió del teléfono y dijo que era mentira. La Brigada había recibido órdenes de mantener la línea de la Bainsizza pasara lo que pasara.
Pregunté por la ruptura y dijo que había oído en la Brigada que los austriacos habían roto el vigesimoséptimo cuerpo de ejército hacia Caporetto. Había habido una gran batalla en el norte durante todo el día.
—Si esos cabrones los dejan pasar, estamos jodidos —dijo.
“Son alemanes los que están atacando”, dijo uno de los oficiales médicos. La palabra alemanes era algo a lo que temer. No queríamos tener nada que ver con los alemanes.
—Hay quince divisiones de alemanes —dijo el médico—. Han roto el frente y nos van a cortar la retirada.
«En la Brigada, dicen que hay que mantener esta línea. Dicen que no han roto el frente con demasiada gravedad y que mantendremos una línea a través de las montañas, desde el Monte Maggiore».
“¿Dónde oyen esto?”