vendajes. Respiraba con muchísima dificultad. Levantaron y deslizaron otras camillas en los soportes de arriba. El conductor inglés, que era alto, se asomó por la parte de atrás y miró dentro: «Iré muy despacio —dijo—. Espero que estés cómodo». Sentí arrancar el motor, lo sentí subir al asiento delantero, sentí que soltaba el freno y metía el embrague, y entonces nos pusimos en marcha. Me quedé quieto y dejé que el dolor me dominara.
Mientras la ambulancia avanzaba por la carretera, iba lenta en el tráfico, a veces se detenía, a veces retrocedía en una curva, luego finalmente subía bastante rápido.
Sentí que algo goteaba.
Al principio caía lenta y regularmente, luego empezó a chispear en un chorro.
Le grité al conductor. Detuvo el auto y miró a través del agujero detrás de su asiento.
«¿Qué es?»
“El hombre en la camilla sobre mí tiene una hemorragia”.
—No estamos lejos de la cima. Yo solo no habría podido sacar la camilla. Puso el coche en marcha. El chorro de agua continuaba. En la oscuridad no podía ver de dónde salía a través de la lona de arriba. Intenté moverme hacia un lado para que no me cayera encima. Donde me había corrido por debajo de la camisa estaba tibio y pegajoso. Tenía frío y me dolía la pierna de tal modo que me revuelve el estómago.