“Me desanimas.”
“Solo puedo decir lo que pienso.”
—¿Entonces crees que seguirá y seguirá? ¿Nunca va a pasar nada?
“No lo sé. Solo pienso que los austriacos no se detendrán cuando hayan obtenido una victoria. Es en la derrota cuando nos volvemos cristianos”.
“Los austriacos son cristianos, salvo los bosnios”.
“No me refiero a técnicamente cristiano. Me refiero a como Nuestro Señor”.
No dijo nada.
“Ahora somos todos más mansos porque estamos vencidos. ¿Cómo habría sido Nuestro Señor si Pedro lo hubiera rescatado en el huerto?”
“Habría sido exactamente igual.”
—No lo creo —dije.
—Me desanimas —dijo—. Creo y rezo para que algo suceda. Lo he sentido muy cerca.
—Algo puede suceder —dije—. Pero solo nos sucederá a nosotros. Si sintieran lo que nosotros, estaría bien. Pero nos han vencido. Sienten de otra manera.
“Muchos de los soldados siempre se han sentido así. No es porque hayan sido derrotados”.
“Estaban vencidos para empezar. Estaban vencidos cuando los sacaron de sus granjas y los metieron en el ejército. Por eso el campesino