“No es un viaje largo”.
—Me gusta el paseo —dijo—. No te preocupes por mí, cariño. Me siento bien.
La nieve no llegó hasta tres días antes de Navidad. Nos despertamos una mañana y estaba nevando. Nos quedamos en la cama con el fuego rugiendo en la estufa y vimos caer la nieve. La señora Guttingen retiró las bandejas del desayuno y puso más leña en la estufa. Fue una gran tormenta de nieve. Dijo que había empezado hacia la medianoche. Fui a la ventana y miré hacia afuera, pero no se veía al otro lado del camino. Nevaba y soplaba con furia. Volví a la cama y nos quedamos tumbados charlando.
—Ojalá pudiera esquiar —dijo Catherine—. Es una lata no saber esquiar.
“Conseguiremos un trineo y bajaremos por la carretera. Eso no es peor para ti que andar en coche”.
—¿No será difícil?
“Podemos ver.”
“Espero que no sea demasiado agitado”.
“Después de un rato daremos un paseo por la nieve.”
—Antes de almorzar —dijo Catherine—, así tendremos un buen apetito.
“Siempre tengo hambre.”
“Yo también.”
Salimos a la nieve, pero se habían formado ventisqueros de modo que no pudimos caminar mucho.