Codal
nydus/The Sound and the FuryPublic
Página 185 de 405
Table of Contents

2 de junio de 1910

Nos alejamos. Se acurrucaron justo bajo la orilla, sus cabezas lustrosas en fila contra el agua brillante. Seguimos adelante.

«Eso no es para nosotros, ¿verdad».

El sol sefiltraba hasta el musgo aquí y allá, más rasante.

«Pobre chica, solo eres una niña».

Pequeñas flores crecían entre el musgo, más pequeñas de lo que jamás había visto.

«Solo eres una niña. Pobre chica».

Había un sendero, serpenteando junto al agua. Luego el agua volvió a estar quieta, oscura y quieta y rauda.

«Nada más que una niña. Pobre hermana».

Nos tendimos en la hierba mojada jadeando la lluvia como perdigones fríos en mi espalda. Te importa ahora te importa te importa

Mi Señor ciertamente estamos en un lío levántate.

Donde la lluvia me tocó la frente comenzó a escocer mi mano salió roja dejando un rastro rosado en la lluvia.

Duele

Por supuesto que sí, ¿qué te crees?

Intenté sacarte los ojos mi Señor la verdad que pestilentes estamos más nos vale lavarnos en el arroyo > «Ahí está el pueblo otra vez, hermana. Tendrás que irte a casa ahora. Tengo que volver a la escuela. Mira qué tarde se está haciendo. Irás a casa ahora,

185