—Te voy a dar con una correa de arcón —digo—. Eso es lo que te voy a dar. Andando entre mis papeles.
—¿Hay algo de dinero dentro? —dice, alargando la mano para cogerlo—. Dijo que me mandaría dinero. Prometió que lo haría. Dámelo.
—¿Qué quieres tú con dinero? —digo.
—Ella dijo que lo haría —dice ella—. Dámelo. Por favor, Jason. No volveré a pedirte nada nunca más, si me lo das esta vez.
—Voy a hacerlo, si me da tiempo —le digo. Saqué la carta y el giro postal y le di la carta. Ella estiró la mano hacia el giro postal, casi sin