Codal
nydus/The Sound and the FuryPublic
Página 51 de 405
Table of Contents

7 de abril de 1928

—Yo sé lo que sé —dijo Frony.

—Vamos —dijo Caddy—, demos la vuelta hacia la entrada.

Empezamos a irnos.

—T. P. quiere sus luciérnagas —dijo Frony.

—Déjalo que lo tenga un rato más, T. P. —dijo Caddy—. Se lo devolveremos.

—Ustedes nunca los atraparon —dijo Frony.

—Si digo que tú y T. P. también pueden venir, ¿lo dejarás que lo tenga? —dijo Caddy.

—Nadie ha dicho que T. P. y yo tengamos que hacerte caso —dijo Frony.

—Si te digo que no tienes que hacerlo, ¿lo dejarás que lo sostenga? —dijo Caddy.

—Está bien —dijo Frony—. Deja que lo sostenga, T. P. Vamos a verlos gemir.

—No se están lamentando —dijo Caddy—. Te digo que es una fiesta. ¿Acaso se están lamentando, Versh?

“Nosotros no vamos a saber qué están haciendo, parados aquí”, dijo Versh.

—Vamos —dijo Caddy—. Frony y T. P. no tienen por qué hacerme caso. Pero los demás sí. Será mejor que lo cargues, Versh. Está oscureciendo.

Versh me llevó y seguimos alrededor de la cocina.

51