después las ventanas de arriba está durmiendo ahora
Tuve que parar y asegurar la verja continuó en la luz gris el olor a lluvia y todavía no llovía y madreselva empezando a venir de la cerca del jardín empezando ella entró en la sombra pude oír sus pies entonces
Caddy
Me detuve en los escalones
No pude oír sus pies
Caddy
Oí sus pies luego mi mano la tocó ni tibia ni fría tan solo quieta su ropa un poco húmeda todavía lo amas ahora mismo sin respirar salvo despacio como una respiración lejana
Caddy, ¿lo amas ahora?
No sé afuera la luz gris las sombras de las cosas como cosas muertas en agua estancada
Ojalá estuvieras muerto lo estás ¿vienes ahora estás pensando en él ahora
No lo sé dime en qué estás pensando dime basta basta Quentin cállate tú cállate tú ¿me oyes cállate vas a caerte de una vez está bien me callaré haremos demasiado ruido
Te matare ¿oyes? vamos al columpio aquí te van a oír
No estoy llorando ¿dices que estoy llorando no shh ya vamos a despertar a Benjy vete adentro de la casa vete ya