«Ya hay bastantes negros ahí sin mí. Los hubo anoche».
—El dinero de un negro es tan bueno como el de la gente blanca, supongo.
“Los blancos le dan dinero al negro porque saben que en cuanto aparezca el primer hombre blanco con una banda musical va a recuperarlo todo, para que el negro pueda volver a trabajar por más.”
«Nadie te va a obligar a ir a ese espectáculo».
—Todavía no. Aún no lo he pensado, supongo.
—¿Qué tienes en contra de los blancos?
—No tengo nada en contra de ellos. Yo sigo mi camino y dejo que la gente blanca siga el suyo. No me importa lo más mínimo ese espectáculo.
—Hay un hombre ahí dentro que sabe tocar una melodía en una sierra. La toca como si fuera un banjo.
—Tú fuiste anoche —dijo Luster—. Yo voy esta noche. Si puedo encontrar dónde perdí esa moneda de veinticinco centavos.
—Te lo vas a llevar contigo, supongo.
—Yo —dijo Luster—. Tú crees que a mí me van a encontrar en ninguna parte con él en cuanto empiece a bramar.
“Qué es lo que hace cuando él empieza a chillar.”
“Yo lo azoto”.
Dijo Luster. Se sentó y se arremangó el overol. Jugaban en el arroyo.