—Un minuto —digo—, y tal como lo digo. No querría que ella lo supiera ni por mil dólares.
«Sí —dice ella—, tal como dices tú que lo haga. Con tal de verla un minuto. No voy a rogar ni a hacer nada. Me iré enseguida».
—Dame el dinero —le digo.
—Te lo daré después —dice ella.
«¿No confías en mí?», le digo.
—No —dice ella—. Te conozco. Crecí contigo.
—Mira quién fue a hablar de confiar en la gente —le digo.
—Bueno —le digo—, tengo que salir de la lluvia. Adiós.
Hice ademán de irme.
“Jason”, dice ella.
Me detuve.
—¿Sí? —digo—. Date prisa. Me estoy mojando.
—Está bien —dice ella—. Aquí.
No había nadie a la vista. Volví y cogí el dinero. Ella seguía sujetándolo.
—¿Lo harás? —dice, mirándome por debajo del velo—. ¿Lo prometes?
—Suéltame —le digo—, ¿quieres que venga alguien y nos vea?
Ella soltó. Me metí el dinero en el bolsillo.