Codal
nydus/The Sound and the FuryPublic
Página 200 de 405
Table of Contents

2 de junio de 1910

te haré decir que lo hicimos soy más fuerte que tú te haré saber que lo hicimos creíste que eran ellos pero fui yo escucha te engañé todo el tiempo fui yo creíste que yo estaba en la casa donde esa maldita madreselva tratando de no pensar el columpio los cedros las mareas secretas la respiración el aliento salvaje bebiendo el sí Sí Sí sí

“never be got to drink wine himself, but he always said that a hamper

  • what book did you read that in
  • the one where Geralds rowing suit of wine was a necessary part of any gentlemen’s picnic basket”

¿los querías Caddy los querías tú? Cuando me tocaron me morí un minuto ella estaba de pie allí al momento él le estaba gritando y tirando del vestido se fueron al vestíbulo y subieron las escaleras gritando y empujándola por las escaleras hasta la puerta del baño y la detuvieron con la espalda contra la puerta y el brazo sobre la cara gritando e intentando meterla en el baño a empujones cuando entró a cenar T. P. le estaba dando de comer él empezó otra vez solo gimoteando al principio hasta que ella lo tocó entonces él chilló ella se quedó allí de pie con los ojos como ratas acorraladas luego yo iba corriendo en la oscuridad gris olía a lluvia y a todos los aromas florales que el aire húmedo y templado liberaba y a grillos serrando en la hierba acompañándome al paso con una pequeña isla ambulante de silencio Fancy me miraba desde el otro lado de la valla con manchas como una colcha tendida en un cordel pensé maldito negro se le olvidó darle de comer otra vez corrí colina abajo en ese vacío de grillos como un aliento que cruzara un espejo ella estaba tendida en el agua la cabeza sobre la lengua de arena el agua fluyendo en torno a sus caderas había un poco más de luz en el

200