CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/History of the Peloponnesian WarPublic
Página 188 de 753
Table of Contents

VII. Segundo año de la guerra

La enemistad de los ambraciotas contra los argivos comenzó así con la esclavización de sus ciudadanos; y más tarde, durante la guerra, reunieron esta armada entre ellos mismos, los caonios y otros bárbaros vecinos.

Llegados ante Argos, se convirtieron en dueños del país; pero al no tener éxito en sus ataques contra la ciudad, regresaron a casa y se dispersaron entre sus diferentes pueblos.

Tales fueron los acontecimientos del verano.

El invierno siguiente, los atenienses enviaron veinte naves alrededor del Peloponeso, bajo el mando de Formión, quien se apostó en Naupacto y vigiló para que nadie entrara ni saliera navegando de Corinto y del golfo Criseo.

Otras seis fueron a Caria y Licia al mando de Melesandro, para recaudar tributo en aquellas regiones y también para evitar que los corsarios del Peloponeso establecieran su base en aquellas aguas y molestaran el paso de los mercantes procedentes de Faselis, Fenicia y el continente vecino.

Sin embargo, Melesandro, adentrándose en el interior de Licia con una fuerza de atenienses de las naves y de los aliados, fue derrotado y muerto en combate, con la pérdida de un buen número de sus soldados.

En el mismo invierno, los potideatas se vieron por fin incapaces de seguir resistiendo a los sitiadores. Las incursiones de los peloponesios en el Ática no habían surtido el efecto deseado de obligar a los atenienses a levantar el sitio. No quedaba ninguna provisión; y tal había llegado a ser la escasez de alimentos en Potidea que, además de otras muchas atrocidades, incluso se habían dado casos de personas que se habían

188